Programmation

Forge à Bérubé

Programmation 2021

Toutes les activités de la Forge à Bérubé et du Rendez-vous des Grandes Gueules se retrouvent dans ce calendrier. Au plaisir de vous y voir!

 

Oct 2 @ 14 h 00 min Forge à Bérubé
JE M’APPELLE HUMAIN Un film de Kim O’Bomsawin La femme de lettres innue Joséphine Bacon incarne cette génération témoin d’une époque bientôt révolue. Avec charisme et sensibilité, elle mène un combat contre l’oubli et la disparition d’une langue, d’une culture et de ses traditions. Sur les traces de Papakassik, le maître du caribou, Je m’appelle humain propose une incursion dans l’Histoire d’un Peuple multimillénaire aux côtés d’une femme libre qui a consacré sa vie à transmettre son savoir et celui de ses ancêtres. Dans sa langue, innu veut dire « humain ». Un film sensible et remarquable ayant entre autres décroché deux fois le prixLire la suite →
Oct 3 @ 10 h 00 min Cour du caveau
MA TENTE À CONTES Une petite escale, sous la tente, avec la conteuse Lucie Bisson. Elle présentera à tous ceux qui voudront prêter l’oreille de petits bijoux d’histoires qui sauront divertir. Venez savourer le bonheur du moment présent juché entre deux mots et trois sourires. 10h et 13h au Marché public de Trois-Pistoles. C’est par des concours de menteries que Lucie Bisson fait son entrée dans le milieu du conte au Québec. Les prix qu’elle remporte sont le début d’une magnifique odyssée dans le monde merveilleux de la parole conteuse. Elle écrit ses histoires et les racontes à qui veut bien y prêter l’oreille. ElleLire la suite →
Oct 3 @ 13 h 30 min Forge à Bérubé
Les Innucadiennes Germaine Mesténapéo, innue de Natashquan et Louise Tanguay d’origine acadienne nous offrent un duo de contes colorés teintés de leur amitié. Tous les SOLOS et les DUOS sont offerts à 2 pour 20$ iciPartager :TwitterFacebookLire la suite →
Oct 3 @ 17 h 26 min Forge à Bérubé
Jocelyn Bérubé, légende du conte québécois, propose son spectacle Voyage entre ciel et mer ! Voyage entre ciel et mer Dans cette veillée où mythes et légendes se côtoient, le conteur vous amènera dans un voyage aux horizons sans âge. Une légende des Premières Nations d’Amérique nous apprendra – enfin! – comment sont nés le jour et la nuit à travers un couple vieux comme le monde : Soleil et Lune. Puis, cap sur un mythe fabuleux gréco-latin tiré des Métamorphoses d’Ovide autour du personnage de Phaéton, fils du dieu-Soleil appelé Hélios qui part tous les matins à bord de son char de feu, pour apporterLire la suite →
Oct 5 @ 20 h 00 min Tente au murmures
Un atelier d’initiation au conte à la Tente aux murmures, en bordure du fleuve Saint-Laurent. Venez apprendre à construire un conte avec François Lavallée, que ce soit à partir de récits connus, d’histoires vécues ou encore du simple (mais merveilleux) imaginaire. Les possibilités sont infinies et la parole est à vous ! Sur réservation : https://lepointdevente.com/billets/cpv211005001  Partager :TwitterFacebookLire la suite →
Oct 6 @ 14 h 00 min Tente au murmures
Deux ateliers de poésie (14 h et 17 h). Que vous ayez la plume expérimentée ou non, venez vous exercer à l’écriture poétique en compagnie de la poète Amélie Prévost. Au-delà du talent, c’est aussi la pratique qui compte. Les mains dans le cambouis de la langue : c’est comme ça qu’on écrit! Sur inscription : https://lepointdevente.com/billets/cpv211006002 AMÉLIE PRÉVOST Amélie Prévost est une artiste de la parole dont la démarche puise à parts égales dans la poésie et la performance scénique. Championne de la Coupe du monde de slam poésie (Paris 2016), elle est l’autrice-interprète de plusieurs spectacles en poésie performée, dont Ma langue dansLire la suite →
Oct 7 @ 16 h 30 min Tente au murmures
Au Rendez-vous des Grandes Gueules, nous avons l’habitude du conte-spectacle, prenant place sur une scène et devant des spectateurs et spectatrices. Mais le conte peut prendre différentes formes : il peut surgir dans le quotidien de manière informelle, ou encore dans un moment ritualisé, consacré au récit. Il peut être lié à la transmission d’un savoir, marqué par un passé commun, traversé par des relations tissées serrées. Quelles différentes formes pour le conte? Quelles manières particulières de raconter dans les cultures autochtones? Ce sont les questions qui nous occuperont.Partager :TwitterFacebookLire la suite →
Oct 7 @ 20 h 00 min Forge à Bérubé
Le Rendez-vous des Grandes Gueules propose, cette année encore, un cabaret de poésie pour le plus grand bonheur des festivaliers et festivalières ! Une soirée qui s’annonce magnifique avec les mots d’Elise Argouarc’h, Joséphine Bacon, Maya Cousineau Mollen, Andrée Lévesque Sioui, Laure Morali, Amélie Prévost, François Rioux, Jean Sioui et Jocelyn Thouin Partager :TwitterFacebookLire la suite →
Oct 9 @ 10 h 00 min Bibliothèque Anne-Marie-D'Amours
Merveilles ! J’ai des histoires collées sous les pieds, crochetées à mes cheveux, endormies dans ma poche et d’autres qui me pendent au bout du nez. Elles abritent un cheval vert, une vache magique, un troll sans cœur et d’autres créatures fabuleuses. Des histoires de la nuit des temps qui déroutent, guident et enchantent. Des merveilles pour les petites et grandes oreilles! À partir de 6 ans. NADINE WALSH Nadine foule les planches depuis plus de 30 ans. Interprète d’une forte présence et chercheuse acharnée, elle use de son corps autant que de sa voix pour propulser ses créations et retransmettre des histoires archaïques, refletsLire la suite →
Oct 10 @ 17 h 00 min Tente aux murmures
Pour terminer le festival en beauté et refermer doucement les portes de la Tente aux murmures, ce cabaret de contes et récits tombe à point! Des participant-e-s des ateliers de conte et de récit de vie prendront la parole pour vous raconter leurs meilleures histoires, touchantes ou drôles, en compagnie d’artistes professionnel-le-s. Une dernière soirée à ne pas manquer à la Tente aux murmures! Crédit photo: Valérie Simone Lavoie Partager :TwitterFacebookLire la suite →
Oct 10 @ 20 h 00 min Forge à Bérubé
La rencontre Pour clore cette 25e édition du rendez-vous des grandes gueules, nous vous proposons un spectacle tissé des histoires de Joséphine Bacon et de la musique de Matiu. Une rencontre saisissante entre deux artistes autochtones aux univers riches et fascinants, une dernière soirée qui saura faire vibrer le cœur des festivaliers.ères du Rendez-vous des Grandes Gueules. Le prix Jocelyn Bérubé, équivalent de l’oscar du conte, sera remis au terme de la soirée! JOSÉPHINE BACON Joséphine Bacon est une poète innue originaire de Pessamit, née en 1947.  Réalisatrice et parolière, elle est considérée comme une auteure phare du Québec. Elle a travaillé comme traductrice-interprète auprèsLire la suite →
Oct
2
sam
Amuse-gueule – Projection : Je m’appelle humain + courts métrages @ Forge à Bérubé
Oct 2 @ 14 h 00 min
Amuse-gueule - Projection : Je m'appelle humain + courts métrages @ Forge à Bérubé

JE M’APPELLE HUMAIN

Un film de Kim O’Bomsawin

La femme de lettres innue Joséphine Bacon incarne cette génération témoin d’une époque bientôt révolue. Avec charisme et sensibilité, elle mène un combat contre l’oubli et la disparition d’une langue, d’une culture et de ses traditions. Sur les traces de Papakassik, le maître du caribou, Je m’appelle humain propose une incursion dans l’Histoire d’un Peuple multimillénaire aux côtés d’une femme libre qui a consacré sa vie à transmettre son savoir et celui de ses ancêtres. Dans sa langue, innu veut dire « humain ».

Un film sensible et remarquable ayant entre autres décroché deux fois le prix du meilleur documentaire canadien en 2020 (VIFF et CIFF) et deux fois le prix du public (VIFF et Cinefest Sudbury International Film Festival).

COURTS-MÉTRAGES

Re(tracer) : contes vidéos contemporains

Retracer, c’est passer son crayon par-dessus une ligne déjà dessinée. L’encrer à nouveau

pour la rendre plus grasse; la corriger, la remettre sur pied, à sa façon.

On retrace au stylo comme on retrace un sentier dans une forêt broussailleuse, se faufilant dans les voies déjà empruntées, mais autrement, à notre manière.

En retraçant, on expose.

En retraçant, on raconte et on dépiste.

En retraçant, on dévoile les balises et les repères qui nous guident.

En retraçant, on se réapproprie nos histoires.

Dans retracer, on entend bien sûr la trace. Celle qui laisse son empreinte pour mieux

évoquer le passé et permettre d’entrevoir le futur. La trace d’un rêve ou la trace du passage

d’un camion, les pneus ayant crissé sur l’asphalte chaude : les types de traces sont multiples.

Parmi toutes ces traces, qu’est-ce qu’il reste? Qu’est-ce qui advient?

Les conteuses Mafane (« Mouramour – Souvenir du Grand-pays »), Marie-Eveline Belinga (« Kulu et la sagesse ») et Andrée Levesque Sioui (« Wari ») nous le font découvrir dans leurs contes inédits créés pour l’occasion.

En collaboration avec la Corporation du Salon du livre de l’Outaouais

 

WOLASTOQ AMSQAHS PECIYAT (L’ORIGINE DE LA WOLASTOQ)

 

Un film de Mélanie Brière, en collaboration avec Christina Brière

Cette légende raconte la naissance de la rivière Wolastoq et explique pourquoi sa forme est celle d’un arbre.

***Suivi d’une discussion avec la réalisatrice Mélanie Brière

En collaboration avec Intersections : rencontres internationales de cinéma féministe au Bas-Saint-Laurent

Oct
3
dim
Ma tente à contes de Lucie Bisson @ Cour du caveau
Oct 3 @ 10 h 00 min
Ma tente à contes de Lucie Bisson @ Cour du caveau

MA TENTE À CONTES

Une petite escale, sous la tente, avec la conteuse Lucie Bisson. Elle présentera à tous ceux qui voudront prêter l’oreille de petits bijoux d’histoires qui sauront divertir. Venez savourer le bonheur du moment présent juché entre deux mots et trois sourires.

10h et 13h au Marché public de Trois-Pistoles.

C’est par des concours de menteries que Lucie Bisson fait son entrée dans le milieu du conte au Québec. Les prix qu’elle remporte sont le début d’une magnifique odyssée dans le monde merveilleux de la parole conteuse.

Elle écrit ses histoires et les racontes à qui veut bien y prêter l’oreille. Elle se réalise à travers ses «racontages» tantôt insolites, tantôt frôlant la vérité et n’oublie jamais que toute vérité n’est pas bonne à dire…

Que ce soit sous la forme d’un conte, d’une légende ou d’un récit de vie, sa parole conteuse s’endimanche toujours afin d’agrémenter sa parlure.

En collaboration avec le Marché public des Basques

DUO: Germaine Mesténapéo et Louise Tanguay @ Forge à Bérubé
Oct 3 @ 13 h 30 min
DUO: Germaine Mesténapéo et Louise Tanguay @ Forge à Bérubé

Les Innucadiennes

Germaine Mesténapéo, innue de Natashquan et Louise Tanguay d’origine acadienne nous offrent un duo de contes colorés teintés de leur amitié.

Tous les SOLOS et les DUOS sont offerts à 2 pour 20$ ici

SOLO: Jocelyn Bérubé @ Forge à Bérubé
Oct 3 @ 17 h 26 min
SOLO: Jocelyn Bérubé @ Forge à Bérubé

Jocelyn Bérubé, légende du conte québécois, propose son spectacle Voyage entre ciel et mer !

Voyage entre ciel et mer

Dans cette veillée où mythes et légendes se côtoient, le conteur vous amènera dans un voyage aux horizons sans âge. Une légende des Premières Nations d’Amérique nous apprendra – enfin! – comment sont nés le jour et la nuit à travers un couple vieux comme le monde : Soleil et Lune. Puis, cap sur un mythe fabuleux gréco-latin tiré des Métamorphoses d’Ovide autour du personnage de Phaéton, fils du dieu-Soleil appelé Hélios qui part tous les matins à bord de son char de feu, pour apporter à la terre la lumière du jour; le fils piquera le char de son père… Nous lèverons ensuite le voile – et non la voile puisqu’elle n’existait pas encore – sur les circonstances de l’origine des vents sur notre planète.

Assurez-vous bien au départ du voyage que la ceinture de sécurité maximale de votre imaginaire est bien détachée!

JOCELYN BÉRUBÉ

Jocelyn Bérubé, est musicien et conteur depuis près de 50 ans, au Québec, dans le reste du Canada et dans des tournées et des festivals aux Etats-Unis, en Europe et en Afrique. Parallèlement aux spectacles, il a enregistré cinq disques de contes et musique Nil en Ville (1976) (2007), La Bonne Aventure (1980), Portraits en blues de travail (2003), Large et rivage (2013) et Des Héros ordinaires (2016). Il a reçu, entre autres, le Prix Gérard- Morisset 2019 (Patrimoine).

Les SOLOS et les DUOS sont offerts à 2 pour 20$ ici

Oct
5
mar
Atelier d’initiation au conte @ Tente au murmures
Oct 5 @ 20 h 00 min
Atelier d'initiation au conte @ Tente au murmures

Un atelier d’initiation au conte à la Tente aux murmures, en bordure du fleuve Saint-Laurent. Venez apprendre à construire un conte avec François Lavallée, que ce soit à partir de récits connus, d’histoires vécues ou encore du simple (mais merveilleux) imaginaire. Les possibilités sont infinies et la parole est à vous !

Sur réservation : https://lepointdevente.com/billets/cpv211005001

 

Oct
6
mer
Atelier de poésie @ Tente au murmures
Oct 6 @ 14 h 00 min
Atelier de poésie @ Tente au murmures

Deux ateliers de poésie (14 h et 17 h).

Que vous ayez la plume expérimentée ou non, venez vous exercer à l’écriture poétique en compagnie de la poète Amélie Prévost. Au-delà du talent, c’est aussi la pratique qui compte. Les mains dans le cambouis de la langue : c’est comme ça qu’on écrit!

Sur inscription : https://lepointdevente.com/billets/cpv211006002

AMÉLIE PRÉVOST

Amélie Prévost est une artiste de la parole dont la démarche puise à parts égales dans la poésie et la performance scénique. Championne de la Coupe du monde de slam poésie (Paris 2016), elle est l’autrice-interprète de plusieurs spectacles en poésie performée, dont Ma langue dans ton oreille, mis en scène par Émilie Gauvin et Fol ouvrage (Torcher des paillettes), créé en collaboration avec Queen Ka. Son premier recueil de poésie, Corps Flottants, illustré par le peintre Steve Poutré, a été publié aux éditions Neige-Galerie en 2017. À la radio, elle participe sporadiquement au segment «combat de mots» à l’émission littéraire Plus on est de fous, plus on lit. Son livre-balado Kamikaze du vendredi, est paru en 2021 aux éditions Planète Rebelle. Un spectacle issu de ce livre verra le jour dans le cadre du Festival international de la littérature (FIL), en septembre 2021.

Oct
7
jeu
Café de la paroles : Contes et cultures autochtones @ Tente au murmures
Oct 7 @ 16 h 30 min
Café de la paroles : Contes et cultures autochtones @ Tente au murmures

Au Rendez-vous des Grandes Gueules, nous avons l’habitude du conte-spectacle, prenant place sur une scène et devant des spectateurs et spectatrices. Mais le conte peut prendre différentes formes : il peut surgir dans le quotidien de manière informelle, ou encore dans un moment ritualisé, consacré au récit. Il peut être lié à la transmission d’un savoir, marqué par un passé commun, traversé par des relations tissées serrées. Quelles différentes formes pour le conte? Quelles manières particulières de raconter dans les cultures autochtones? Ce sont les questions qui nous occuperont.

Cabaret poésie @ Forge à Bérubé
Oct 7 @ 20 h 00 min

Le Rendez-vous des Grandes Gueules propose, cette année encore, un cabaret de poésie pour le plus grand bonheur des festivaliers et festivalières !

Une soirée qui s’annonce magnifique avec les mots d’Elise Argouarc’h, Joséphine Bacon, Maya Cousineau Mollen, Andrée Lévesque Sioui, Laure Morali, Amélie Prévost, François Rioux, Jean Sioui et Jocelyn Thouin

Oct
9
sam
Spectacle familial – Nadine Walsh @ Bibliothèque Anne-Marie-D'Amours
Oct 9 @ 10 h 00 min
Spectacle familial - Nadine Walsh @ Bibliothèque Anne-Marie-D'Amours

Merveilles !

J’ai des histoires collées sous les pieds, crochetées à mes cheveux, endormies dans ma poche et d’autres qui me pendent au bout du nez. Elles abritent un cheval vert, une vache magique, un troll sans cœur et d’autres créatures fabuleuses. Des histoires de la nuit des temps qui déroutent, guident et enchantent. Des merveilles pour les petites et grandes oreilles!
À partir de 6 ans.
NADINE WALSH
Nadine foule les planches depuis plus de 30 ans. Interprète d’une forte présence et chercheuse acharnée, elle use de son corps autant que de sa voix pour propulser ses créations et retransmettre des histoires archaïques, reflets de l’humanité depuis la nuit des temps.
Chaque spectacle se distingue par une forme singulière qui questionne sa relation avec le public et avec l’histoire. « Avec elle, le conte devient une parole incarnée. » Élisabeth Haas, La Liberté, Suisse.
Nadine conte pour résister à l’endormissement, au conformisme, au désenchantement, à la mort. Parce que pour elle, conter, c’est partager un instant d’éternité.
En collaboration avec la Ville de Trois-Pistoles
Oct
10
dim
Les grands et petits récits @ Tente aux murmures
Oct 10 @ 17 h 00 min

Pour terminer le festival en beauté et refermer doucement les portes de la Tente aux murmures, ce cabaret de contes et récits tombe à point!
Des participant-e-s des ateliers de conte et de récit de vie prendront la parole pour vous raconter leurs meilleures histoires, touchantes ou drôles, en compagnie d’artistes professionnel-le-s.
Une dernière soirée à ne pas manquer à la Tente aux murmures!

Crédit photo: Valérie Simone Lavoie